韩炸鸡店从包装到餐巾纸全部山寨LV 被罚超8万元

   2017-05-25 海外网9980
核心提示:首尔一家炸鸡店选用近似法国名牌LV的名称和商标,连包装也抄得维肖维妙参考消息网4月20日电 韩国一间炸鸡店采用跟法国时尚名牌LV相似的名称,招来法院禁制;店主其后稍改名称,不过仍被指太过类似,结果因为“拒绝履行禁令”,要赔偿1450万韩元(约合8.3万元人

韩炸鸡店从包装到餐巾纸全部山寨LV 被罚超8万元

首尔一家炸鸡店选用近似法国名牌LV的名称和商标,连包装也抄得维肖维妙

参考消息网4月20日电 韩国一间炸鸡店采用跟法国时尚名牌LV相似的名称,招来法院禁制;店主其后稍改名称,不过仍被指太过类似,结果因为“拒绝履行禁令”,要赔偿1450万韩元(约合8.3万元人民币)给LV。

据香港《明报》网站4月20日报道,涉案炸鸡店位于首尔,开业时便以“Louis Vuiton Dak”做店名。当中头两字显然近似世界知名品牌“路易威登”(Louis Vuitton)的名称,而印刷在炸鸡店餐纸和外卖盒的商标也甚似该法国名牌。“dak”为韩文“鸡”字的拼音,而“ton dak”发音则跟韩文“一整只鸡”的语音“tongdak”相近。

LV去年9月指控炸鸡店使用其名,损害其品牌。去年10月,法院指炸鸡店违反《不正当竞争防止法》,勒令炸鸡店不得使用该店名,违者每天罚款50万韩元(约合2850元人民币)。姓金炸鸡店东继而将店铺改名“chaLouisvui tondak”,不过LV投诉发音变化不大,指控店东违反法院裁决,要求炸鸡店为使用和展示“chaLouisvui tondak”29天,赔款共1450万韩元。

店东尽管辩称现用店名跟原判时所用不同,可是法官判决指出写法即使不同,文字标示仍使人联想到LV的商标,所以炸鸡店须赔偿LV损失。

另据香港《东方日报》网站4月20日报道,韩国一间售卖韩式炸鸡的小食店,在货品包装和餐巾上,印上近似法国时尚品牌路易威登(Louis Vuitton)的商标,甚至店名亦雷同。路易威登认为炸鸡有损其品牌形象,将小店店东告上法庭。

2014年热播韩剧带起吃韩式炸鸡狂热,令炸鸡店遍地开花,生意不绝,韩国更成为香港等邻近地区民众的热门旅游点。

有见及此,不少韩国人都纷纷在当地开设炸鸡生意,在热潮中分一杯羹。而早在2014年,当地就有一间炸鸡店的招牌和包装盒,涉抄袭意大利着名时尚品牌普拉达(Prada)。

 
标签: 炸鸡 路易 店名
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 偷食炸鸡捱骂!怒减13公斤《夏日大罢工》雪炫自
           由雪炫与任时完合演的韩剧《夏日大罢工》日前首播,道尽现今社畜的心路历程!     然而,偶像出身的他们又如何能像普通上班族一样轻易罢工,好像出道10年的雪炫,其减肥工程一直无间断「施工」,哪来罢工的藉口,怪不得可连续四年荣登最佳身型
    11-26
  • 【韩国新闻】"2万韩元的炸鸡为什么这么少?",
           韩国消费者院15日对消费者喜爱度较高的连锁炸鸡产品进行调查的结果显示,各产品的重量最多相差近2倍。 消费者院建议,每只鸡的营养成分含量往往高于每日摄取标准,因此有必要调整摄取量。       消费者院以10个连锁炸鸡品牌的酱油、大蒜味、辣味
    11-17
  • 安宰弘有望担任漫改剧《炸鸡块》男主,与《鸡不
           之前曾有传言说由车银优演男主角,但看过原著就会知道形象根本差很远,安宰弘真的更有说服力啊!     韩媒Sports Chosun今日引用业内人士消息报道称,安宰弘将为李炳宪导演的Netflix新剧《炸鸡块》担任男主角。     这部剧改编自PJD作家的同
    09-22
  • 炸鸡汉堡披萨集体涨价 韩国人高喊吃不起
    【环球网报道 记者 魏悦】自年初韩国上调最低时薪至7530韩元(约合人民币44元)已满100天,高额人工费导致员工数减少、中小企业职工薪资负担加重等争议不断。近来,韩国餐饮连锁企业再次调价,可谓将涨价进行到底。不仅如此,4月11日起电影票价格也将小幅上涨,
  • 韩推炸鸡新口味 价格破百元
    据韩国wikitree网站4月24日报道,韩国BBQ炸鸡首推2万韩元(约合人民币114元)的炸鸡,此次价格上调备受大众瞩目。据报道,韩国BBQ炸鸡于18日推出了“麻辣味炸鸡”,据悉这是根据中国麻辣口味研究而来的又麻又辣的炸鸡。但是比起味道,新品炸鸡的价格最先在网上
  • OH MY GIRL代言炸鸡品牌 与刘在锡同为品牌代言
    OH MY GIRL代言炸鸡品牌 与刘在锡同为品牌代言
      OH MY GIRL就是一群充满活力的直爽妹子,在干净的画面中,活力四射,这样的活泼精神满满也会让人心情不禁大好。NENECHICKEN以OH MY GIRL的清爽巩固他们所追求的健康正直的形象。果真赞!  12月10日,WM娱乐方面表示,女团OH MY GIRL成为了炸鸡品牌NENECH
  • 炸鸡啤酒“玩坏”韩国养鸡业 鸡肉商分庭抗礼
    炸鸡啤酒“玩坏”韩国养鸡业 鸡肉商分庭抗礼
    炸鸡啤酒(资料图片)当全球养禽人都想从韩国的炸鸡啤酒热中捞一笔时,韩国本地的鸡肉市场却陷入价格走低、利润缩水的境地。2014年热播韩剧《来自星星的你》引发韩国人对炸鸡啤酒的狂热追捧。此后,出售炸鸡啤酒的连锁店在韩国犹如雨后春笋。韩国农林畜产检疫
    10-18 社会
  • 外国游客首尔游现新风潮:在民宿吃炸鸡喝啤酒
    原标题:韩媒:外国游客首尔游现新风潮 在民宿吃炸鸡喝啤酒据韩联社6月22日报道,首尔市政府22日发布的一份调查结果显示,外国游客来首尔旅游的方式由以往的“游览型”逐步转为“体验型”,在民宿(Guest House)品尝炸鸡和啤酒已成为首尔旅游新风潮。按照来首
    10-14 美食
  • 调查:部队火锅成中国游客最爱韩餐 炸鸡略降温
    调查:部队火锅成中国游客最爱韩餐 炸鸡略降温
    据韩国《中央日报》9月27日报道,韩国观光公社(旅游发展局)方面表示,一份调查结果显示,8月赴韩的中国游客通过大众点评搜索最多的韩餐为部队火锅。此前备受中国游客喜爱的炸鸡本次排名第二,其后依次为烤肉、猪蹄、参鸡汤和石锅拌饭等。据报道,除中国人一直
    10-14 美食
  • 看时事学韩语:乐天停售“超低价炸鸡”消费者气愤
    看时事学韩语:乐天停售“超低价炸鸡”消费者气
    왜 정치인들 말만 듣고 우리 말은 안 듣나요. '통큰치킨'을 살려주세요.为什么只听政治家的话,而不听消费者的意见。请
    03-21 新闻时讯
点击排行